Should Adult Adoptees and Surrendering Mothers have equal access ?

Yes most definitely. This is one thing that the UK has got right although adoptees have to wait till they are 18 before they are allowed to have access to their OBC which is cheap to get. Mothers get the BC when they register the child's birth.